Informativa sulla Privacy e sui Cookie

Questo Sito Web raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"). Questo documento descrive anche l'uso di Cookie e Strumenti di Tracciamento simili.

Titolare del Trattamento dei Dati

Big Stuff srl, Via Castelbarco 8, Imbersago (LC), Italia — P.IVA 01885420131.

Indirizzo email: info@bellagioronchi.com

Tipologie di Dati raccolti

Questo Sito Web raccoglie, direttamente o tramite servizi di terze parti, le seguenti tipologie di Dati Personali:

Dati forniti volontariamente tramite il modulo di contatto: nome e cognome, indirizzo email, date di check-in/check-out, numero di ospiti, appartamento di interesse, messaggio.
Dati di utilizzo raccolti automaticamente (indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo, pagine visitate) tramite Google Analytics e Google Tag Manager, solo quando attivati dal Titolare e con il consenso dell'Utente.
Un token tecnico generato da Google reCAPTCHA, usato esclusivamente per verificare che l'invio del modulo di contatto non provenga da un sistema automatizzato.

Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti dal modulo di contatto sono obbligatori: se l'Utente rifiuta di comunicarli non sarà possibile elaborare la richiesta.

Finalità e base giuridica del trattamento

Gestione delle richieste di contatto e prenotazione — base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell'Utente (art. 6.1.b GDPR).
Statistiche di utilizzo del Sito Web (Google Analytics, Google Tag Manager) — base giuridica: consenso dell'Utente, espresso tramite il banner sui cookie (art. 6.1.a GDPR).
Protezione del modulo di contatto da spam e abusi (Google reCAPTCHA) — base giuridica: legittimo interesse del Titolare a garantire la sicurezza del Servizio richiesto dall'Utente (art. 6.1.f GDPR).

Servizi di terze parti utilizzati

Google Analytics (Google Ireland Limited)

Servizio di analisi statistica del traffico web. Attivabile o disattivabile dal Titolare in qualsiasi momento; quando attivo, richiede il consenso dell'Utente tramite il banner cookie. Privacy Policy di Google.

Google Tag Manager (Google Ireland Limited)

Servizio di gestione dei tag usato per caricare in modo centralizzato gli script di misurazione attivati dal Titolare. Richiede il consenso dell'Utente tramite il banner cookie. Privacy Policy di Google.

Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)

Servizio di protezione da spam e abusi, usato esclusivamente sul modulo di contatto: si carica solo quando l'Utente accede alla pagina Contatti ed è necessario per poter inviare il modulo. Per questo motivo non è soggetto a un consenso separato tramite il banner cookie, in quanto strettamente necessario alla fornitura del Servizio richiesto dall'Utente in quel momento. Privacy Policy di Google.

Mappa della posizione (Google Maps o OpenStreetMap)

Nelle pagine Location, appartamento e homepage può essere incorporata una mappa fornita da Google Maps oppure OpenStreetMap, a seconda della configurazione scelta dal Titolare. L'incorporamento può comportare il trasferimento di alcuni Dati di utilizzo (incluso l'indirizzo IP) al rispettivo fornitore. La mappa non viene caricata finché l'Utente non presta il proprio consenso, tramite l'interruttore "Mappe" nel banner cookie oppure il pulsante "Attiva mappa" mostrato al suo posto. Privacy Policy di Google — Privacy Policy di OpenStreetMap.

Bunny Fonts (bunny.net)

Servizio di hosting dei caratteri tipografici del Sito Web, progettato per non impostare cookie né trasmettere l'indirizzo IP completo ai propri server. Privacy Policy di Bunny.net.

WuBook

Il Sito Web non incorpora il motore di prenotazione: i pulsanti "Prenota ora" reindirizzano l'Utente al sito esterno di WuBook, Titolare autonomo del trattamento dei Dati inseriti in fase di prenotazione.

Periodo di conservazione

I messaggi ricevuti tramite il modulo di contatto sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali obblighi contrattuali o legali connessi al soggiorno. I dati statistici raccolti tramite Google Analytics sono conservati secondo le impostazioni di conservazione configurate dal Titolare nel proprio account Google Analytics.

Diritti dell'Utente

Ai sensi del GDPR, l'Utente ha diritto di richiedere in ogni momento al Titolare: l'accesso ai propri Dati Personali; la rettifica dei Dati inesatti o incompleti; la cancellazione dei propri Dati, nei limiti previsti dalla legge; la limitazione del trattamento; la portabilità dei Dati; l'opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse; la revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento svolto prima della revoca.

Il consenso ai Cookie non necessari può essere revocato in ogni momento tramite il link "Preferenze Cookie" nel footer del Sito Web. L'Utente ha inoltre diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del proprio Paese di residenza.

Per esercitare questi diritti è sufficiente scrivere all'indirizzo email indicato in cima a questa pagina.

Minori

Il modulo di contatto richiede espressamente all'Utente di dichiarare di avere almeno 16 anni. Il Sito Web non è destinato a raccogliere consapevolmente Dati Personali di minori di 16 anni.

Cookie e Strumenti di Tracciamento

Un Cookie è una piccola porzione di dati che un sito web può salvare nel browser dell'Utente. Questo Sito Web utilizza le seguenti categorie di Cookie:

Cookie tecnici (sempre attivi)

Strettamente necessari al funzionamento del Sito Web (gestione della sessione, protezione da falsificazione delle richieste). Non richiedono il consenso dell'Utente e non possono essere disattivati.

Cookie di terze parti (soggetti a consenso)

Impostati solo se il Titolare li ha attivati in configurazione e l'Utente ha espresso il proprio consenso tramite il banner mostrato al primo accesso:

Google Analytics — cookie _ga, _ga_*, _gid — misurazione statistica anonima del traffico, durata fino a 2 anni.
Google Tag Manager — nessun cookie proprio; carica script di terze parti che possono a loro volta impostare cookie, secondo il consenso prestato.
Mappe (Google Maps o OpenStreetMap) — la mappa interattiva nelle pagine Location, appartamento e homepage; il fornitore selezionato può registrare l'indirizzo IP dell'Utente al caricamento.

Google reCAPTCHA

Cookie tecnico di sicurezza impostato unicamente quando l'Utente utilizza il modulo di contatto. Non è incluso tra gli interruttori del banner cookie in quanto necessario alla fornitura del Servizio richiesto attivamente dall'Utente in quel momento.

Come gestire le proprie preferenze

Al primo accesso al Sito Web viene mostrato un banner che permette di accettare o rifiutare i Cookie non necessari, con un interruttore dedicato per ciascun servizio di terze parti attivo. È possibile modificare la propria scelta in qualsiasi momento cliccando su "Preferenze Cookie" nel footer di ogni pagina.

È inoltre possibile bloccare o cancellare i Cookie tramite le impostazioni del proprio browser, tenendo presente che questo non consente un controllo granulare per categoria come quello offerto dal banner del Sito Web.

Conseguenze del rifiuto

Il Sito Web resta pienamente funzionante anche rifiutando tutti i Cookie non necessari: in tal caso non verranno raccolti dati statistici sull'utilizzo del Sito Web e la mappa interattiva mostrerà un riquadro al posto della mappa (con un pulsante per attivarla in seguito), ma tutte le pagine, i contenuti e il modulo di contatto continueranno a funzionare normalmente.

Contenuti generati con l'assistenza dell'Intelligenza Artificiale

In conformità al Regolamento (UE) 2024/1689 ("AI Act"), il Titolare rende noto che alcuni contenuti di questo Sito Web — in particolare le traduzioni nelle lingue diverse dall'italiano — possono essere predisposti con l'assistenza di strumenti di traduzione basati su Intelligenza Artificiale. Tutti i contenuti così predisposti sono sempre rivisti e verificati da una persona fisica prima della pubblicazione, che ne mantiene la responsabilità editoriale: nessun contenuto viene pubblicato senza controllo umano.

Modifiche a questa policy

Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente Privacy & Cookie Policy in qualsiasi momento, dandone comunicazione su questa pagina. Si consiglia di consultarla periodicamente.

Ultimo aggiornamento: 10 agosto 2026.